Nightwish singer Anette Olzon in Bettina S talkshow (2/2)
Nightwish singer Anette Olzon interviewed in Bettina S talkshow in September 10, 2007. This is from YLE FST5 which is a Swedish TV channel in Finland. They speak Swedish; subtitles are in Finnish. There is an English translation among the first user comments of this video.This is the part 2/2. The part 1/2 is here: http://www.youtube.com/watch?v...
Canal: Music
Añadido: December 31, 1969 at 5:59 pm
Autor: k8bc
Duración: 06:35
Puntuación: 4.66
Reproducciones: 19333
Etiquetas: 2007 Anette Bettina Finnish interview music Nightwish Olzon subtitles Swedish talkshow
Recomienda este vídeo
Agregar a Favoritos!
Comentarios de http://www.cantaecuador.com
Comentarios de YouTube
|
kati817 (December 31, 1969 at 5:59 pm)
Jag älskar Anette också och jag läser svenska just nu.And I love her Swedish pronunciation. I understand a lot :D
Voikukka7 (December 31, 1969 at 5:59 pm)
PS: Miulla ei oo mittää ruotsin opiskeluu vastaan (jopa miulle se on vapaaehtoinen aine), mut jotenki - vaikka en ossoo sannoo miks - ymmärrän niitä "vihaajia" osittain, ehkä oisin suomalaisena samaa mieltä kans, en tiiä.Ehkä saan asiasta selvää seuraavassa elämässä, jos satun syntymmää Suomeen. :D
Voikukka7 (December 31, 1969 at 5:59 pm)
On sellaisiaki, jotka vihaa ruotsin opiskeluu vua sen takkii, että niiden mielestä se on täysin turhaa eli ettei sitä tarvita missään...Siis mie en ole mikään asiantuntija (enkä ees suomalainen), mut eiköhä ne suomenruotsalaiset ossoo suomee muutenkaan? Ainaki luulis, et ne tarvii osata sen normaalin elämän kannalta - niinku miekin - ellei ne meinaa asuu koko elämänsä loppuun saakka täysin ruotsinkielisellä alueella.
alexbsrammstein19 (December 31, 1969 at 5:59 pm)
jag älskar Anette olzon hon är kul ( sorry for my swedish iam still learning that )
AndThereTheyWere (December 31, 1969 at 5:59 pm)
"well.. you can say what you want to."Ja mitähän tuo oli tarkoittavinaan? Meinasin vaan sitä, että aika outoa vihata jotain pakollista kieliainetta ihan vain sen *pakollisuuden* vuoksi. Inhosin minäkin äidinkielen opintoja koulussa, mutta ei se tehnyt minusta suomen kielen vihaajaa. :P
POTCfan930 (December 31, 1969 at 5:59 pm)
well.. you can say what you want to.
AndThereTheyWere (December 31, 1969 at 5:59 pm)
Then I guess you must hate English too, because you are forced to study it at school?I fail to see why the fact that Swedish is a compulsory school subject makes the language unpleasant in you eyes (ears?). The real reason why so many Finnish speakers dislike Swedish is because they have a bad attitude and prejudices towards the mandatory studies from the start.And before you start complaining, think about all those finlandssvenskar who have to study Finnish (= tvångsfinska) at school... !
WithoutCompass (December 31, 1969 at 5:59 pm)
I dont understand a thing. But this is like first time I have heard Anette talking in her native language. It sounds nice almost similar to German, but still I like suomi much more with the way it sounds, though I don't know it either, no offense ;) And only thing I understood here is Kiitos Anette in the end XD
mychemicalromance373 (December 31, 1969 at 5:59 pm)
I can read the subtitles and understand it
POTCfan930 (December 31, 1969 at 5:59 pm)
Swedish is beautiful language, but I hate it, do you know why? I HAVE TO study it. all finns have to. :( and when you have to study it even then you don't want to, it starts to sound creepy and you start to hate it. it's kinda funny. :/
|
